Quelles Sont Les Unités Du Déséquilibre ?

Les unités du déséquilibre sont utilisées pour définir la quantité et la position du déséquilibre de masse dans une pièce en rotation. En termes simples, ces unités résultent du produit entre la masse et le rayon. Elles indiquent non seulement la quantité de masse déséquilibrée, mais aussi la distance de cette masse par rapport à l’axe de rotation. Par exemple, un déséquilibre de 10 grammes situé à 50 millimètres de l’axe de rotation correspond à une valeur de 500 gramme-millimètre (gmm). Cette unité, le gramme-millimètre (gmm), est l’une des plus couramment utilisées, notamment pour les pièces de petite et moyenne taille.

Cependant, selon les applications industrielles et les systèmes de mesure utilisés, d’autres unités peuvent également être employées. Par exemple, pour les pièces de grande taille, des unités telles que le kilogramme-mètre (kgm) ou le milligramme-mètre peuvent être utilisées. Dans certains pays comme les États-Unis, des unités impériales telles que l’once-pouce (oz-in) ou la livre-pouce (lb-in) sont également utilisées. Toutes ces unités reposent sur le même principe fondamental : la masse déséquilibrée multipliée par sa distance à l’axe de rotation. Cela permet d’exprimer précisément l’ampleur du déséquilibre et joue un rôle essentiel dans la détermination des corrections nécessaires. En tant que MBS Balance, nous proposons des machines compatibles avec l’ensemble de ces unités afin de répondre aux différents standards industriels et aux besoins de nos clients.

En pratique, il existe deux niveaux pour exprimer le balourd : le balourd absolu U (par exemple g·mm) et le balourd spécifique e = U / m divisé par la masse du rotor (en micromètres). Les classes de qualité G de l'ISO 21940-11 reposent en réalité sur le produit de ce balourd spécifique par la vitesse angulaire (e·w) ; c'est pourquoi une même valeur de U correspond à une grande excentricité sur un rotor léger et à une petite sur un rotor lourd. Cette distinction permet de comparer des pièces de masses différentes selon un même critère de qualité.

Une autre distinction oppose le balourd total et le balourd par plan ; en équilibrage sur deux plans, la tolérance admissible est généralement répartie entre les plans. La cohérence est importante dans les conversions d'unités (1 g·mm ≈ 0,00139 oz·in). Les machines MBS Balance prennent en charge les unités métriques et anglo-saxonnes ainsi que l'affichage du balourd absolu et spécifique ; lorsque l'opérateur saisit la classe G visée de la pièce, le système calcule automatiquement le balourd résiduel admissible.